Список вопросов базы знаний

?) Die grauen Haare hatte sie zu Rouladen gerollt um den Kopf gelegt.

?) Eine ältliche Frau öffnete, nicht dick, eher drall, trotz ihrer Jahre.

?) Sie sprach rasch und bestimmt, ihre Schnurrbarthärchen zitterten.

?) An den Händen trug sie mehrere Ringe.

?) ohne jedes Gepäck - das werden zwei Lastträger bringen oder das Expreßgutauto.

?) die wir alle benutzten und die ich noch heute benutze, kommt er über die Straße,

?) im weißen Nylonhemd, das Jackett im Arm, eine Hand in der Tasche,

?) Er ist am Kino vorbeigegangen bis zur Litfaßsäule, und genau an der Stelle,

?) Er geht genau auf die Stelle zu,

?) durch das wir immer hindurch mussten,

?) an der das Eckhaus ge standen hat,

?) sieht die Rasenfläche und hebt dann den Blick zu unserem vierten Stock hinauf.

?) zweiundzwanzig Jahre sind eine lange Zeit.

?) Irgendwann ein mal wird er beim Anblick des jetzt im Licht stehenden Hinterhauses

?) aber jetzt ist er noch zu erstaunt, kennt sich nicht gleich aus;

?) «Die Sonne bringt es an den Tag, ausgleichende Gerechtigkeit» oder ähnliches sagen,

?) sondern auch ungewöhnlich umsichtig gezeigt,

?) aus dem Hinterland der deutschen Front zurück in die russischen Linien geführt.

?) hatte einen abgeschnittenen Truppenteil auf abenteuerlichen Wegen

?) In den Kämpfen um Moskau hatte er sich nicht nur tapfer,

?) weil ich weiß, dass ich nichts anderes kann,

?) Natürlich will ich das nur,

?) als sie Karlheinz gegenübersteht.

?) schlimm ist nur, dass auch meine Frau das plötzlich weiß,

?) jetzt nur die noch immer vertrauten Züge.

?) Da muss man zögern, auch wenn er sich kaum verändert hat oder gerade deshalb,

?) den verbrauch ten Glanz der Augen, den Fettansatz erst später,

?) denn das ist doch gegen jede Erfahrung, aber wahrscheinlich sieht man die Falten und Schärfen des Gesichts,

?) und er wie immer lacht über meinen Hang zur Rührseligkeit.

?) als ich ihm die Hand schüttle und ihm dann etwas spät

?) und nicht ohne das Gefühl unzu lässigen Theaterspielens um den Hals falle

?) Natürlich ist dieser fatale Eindruck der Unterlegenheit auch gleich wieder da,

?) Und auch als ich ihm seinen Neffen vor stelle,

?) dass sein kleiner Bruder eine Familie hat,

?) lacht er ein bisschen, weil es ihm komisch vorkommt,

?) und bei mir kommt sofort was von dem alten Trotz wieder.

?) der angenehmen Monotonie meines Lebens etwas Unwirkliches zu haben scheint.

?) an der ich ja nie gezweifelt habe, die nun aber durch die unvermutete Unterbrechung

?) Ich bin ein bisschen beschämt, ein bisschen eifersüchtig, ein bisschen bockig,

?) sehr, sehr stolz auf meinen großen Bruder und von einer Riesenfreude erfüllt über diese Heimkehr,

?) uns auf Entdeckungsfahrten ins andere,

?) Wunderschöne, mir unvergessliche Stunden waren es, in denen wir,

?) allein in unserem kahlen Quartier hinter der Front,

?) ins bessere Deutschland begaben und einen Schatz nach dem anderen hoben.

?) ein Spezial-Blend, er raucht

?) Wir sitzen alle um den Küchentisch,

?) er mir gegenüber und stopft sich die Pfeife mit märchenhaft duftendem Tabak,

?) keine fabrikmäßig gemischten Sorten.

?) zwanzig Jahre Verpflichtung, Schweiz, Österreich, Tanger, Griechenland, Südafrika.

?) aber nur bis Mai fünfundvierzig, dann PW, Lager, Hunger, Läuse, er war reif für ein Angebot vom Geheimdienst,

?) Zwei Minuten nach der Trennung vom Fahrer hatten sie ihn schon geschnappt, Verhöre, Gegenüberstellungen,

?) kurze Ausbildung und dann ein feines Leben in Luxemburg am Sen der für die deutsche Armee,

?) bei den französischen Trappisten,

?) Aber er fährt gut, das hat er im Kloster gelernt

?) den Schweigemönchen, die nicht sprechen

?) und nicht schreiben dürfen, aber Auto fahren.

?) Gleich nach der Trennung vom Fahrer war er hinter der Hecke

?) hatte plötzlich vor einer endlosen Mauer gestanden,

?) einer weißen, hohen, unüberwindlichen.

?) auf Leute vom Maquis gestoßen, war geflohen,

?) in den Tagen der Ardennenschacht schon hat er die Gelübde abgelegt,

?) ehrlichen Glaubens, aber es gibt Heimweh von solcher Stärke,

?) Er hatte sie überwunden, die stummen Brüder hatten ihn verborgen,

?) dass alle Schwüre der Welt dagegen unwirksam wer den.

?) endlich wieder da, im weißen Hemd, nach zweiundzwanzig Jahren.

?) Ihn umarmt sie nur immerfort und redet mit ihm wie mit Vater,

?) an den ich mich kaum noch erinnere, denn er fiel schon in Polen, für mich war Karlheinz immer so was wie Vater,

?) und jetzt ist er wieder da, beruhigend vertraut in seiner Selbstsicherheit, verwirrend fremd in seiner Jugendlichkeit,

?) in einer Feldscheune bei Schönefeld - in vier Stunden hätte er zu Hause sein können - hatte ihn der Russe erwischt oder eine Russin viel mehr,

?) Kaum war sein Fahrer hinter der Hecke verschwunden gewesen, hatte er sich ans Steuer gesetzt und war losgebraust, Richtung Heimat, zwei Monate hatte er sich am Rhein^.

?) eine Majorin, die ihn bei sich behielt, vier Monate in Uniform, ohne ein Wort Russisch zu können?

?) verstecken müssen, ehe er unbemerkt hinüberkam, Winterschlaf bei einer Bäuerin im Harz, an einem Aprilabend endlich hat er die Stadtgrenze er reicht,

?) dort lebt er als Pelztierjäger, drei Kinder,

?) in vier Wochen muss er zurück, der Flug dauert nur Stunden,

?) Nataschas Entlassung, Heimkehr nach Sibi rien,

?) Tage dann aber die Fahrt mit dem Hundeschlitten.

?) Das Frontgefangenenlager lag

?) in einem benachbarten Dorf,

?) gut fünfzehn

?) Kilometer von uns.

?) Es war Abend geworden,

?) und Irrsinn wär’s gewesen,

?) hinauszulaufen.

?) in die Dunkelheit

?) habe ich sie geradeheraus danach gefragt.

?) zu schaffen machte,

?) als mir ihre Versunkenheit zu denken gab,

?) Einmal, als sie sich mit unserem Kind

?) will in Gedanken den Riegel zurückschieben und nun also neben ihm auf dem Weg stehen,

?) Sie weiß, so macht man es, und sie will es auch einmal so gemacht haben,

?) will, ihren Blick in seinem, die paar Schritte den Zaun entlang gegangen sein bis zur Pforte,

?) der um das Dorf herum führt, will spüren, dass man ihm etwas über die Schulter reicht, ein gutes Maß.

?) Das war, mein Lieber,

?) der erste Augenblick,

?) aber gemerkt hast du’s nicht.

?) wo ich mich nicht lustig machte,

?) zählte ein junger Sklave griechischer Herkunft,

?) und darum dem Spartakus anhin gen,

?) der hieß Charilaos.

?) Zu den Menschen, die frei sein wollten

?) wie dieser in allen Künsten und Wissenschaften -

?) freundlich behandelt und unterwiesen

?) mit Ausnahme derer, die tüchtig machen zum Kampf und zur Herrschaft...

?) Er selbst, Charilaos, wuchs auf mit dem jüngeren Tullio,

?) am Gürtel das Schwert des Spartakus.

?) bewehrt mit seinen gescheiten Augen, als Gleicher bei Gleichen,

?) Von Metapontion hinauf nach Mutina und südwärts nach Rhegium»

?) und wieder nordostwärts zog er in der Kampfschar,

?) Als Gleicher mit Gleichen werde ich Gerechtigkeit fordern für alle!»

?) Das Scharfe am Schwert ist die Klinge - wo steckt die Tugend des Schwertes?»

?) Bei wem, Charilaos, Gerechtigkeit suchen?

?) Doch nur mit drei Fragen erwiderte Spartakus: «Wohin, Bruder, willst du deine Freiheit tragen?

?) ehe das Hilfsheer heran war,

?) Denn am Morgen, so war es beschlossen,

?) wollten sie angreifen Crassus, seine Legionen zerschlagen,

?) oder sterben im Kampf.

?) überall beliebt wegen seiner freimütigen,

?) gewinnenden Art, seiner aufrichtigen

?) Er ist ein freundlicher junger Mann,

?) Höflichkeit und Anteilnahme.

?) mit dem Lasso einfangen.

?) mit ihm wollte,

?) Jemand, der eine fortdauernde Freundschaft

?) müsste ihn sich ständig aufs neue

?) nur noch hängt er daran mit dem klugen, aber machtlosen Kopf.

?) Als das Dutzend der Worte gewechselt war,

?) wusste der Römer genug:

?) Seine Sache mit Hand und Fuß verriet bereits Charilaos,

?) der Angelegenheit nachzugehen.

?) beschloss er,

?) noch einmal erschien,

?) Als aber der Text

?) eh die Geier auf ihn fielen,

?) sah sie mit seinen machtlosen Augen.

?) Und eh er verschmachtete, eh ihn die Sonne erstach,

?) sah Charilaos die entscheidende Schlacht bei Brundisium,

?) Er notierte die Adresse

?) zu erreichen.

?) um das Vorstadtviertel

?) und setzte sich in den Bus,