|
Список вопросов базы знанийОсновы лингвокультурологииВопрос id:1435212 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | язык есть одновременно и продукт культуры, и ее важная составная часть, и условие существования культуры | как духовную силу | В исследованиях Д.Олфррда, Дж.Кэррола, Д.Хаймса | заметил К.Леви-Строс | Гумбольдт, А.А.Потебня понимали язык | гипотеза лингвистической относительности получила современное актуальное звучание | | антиномия «динамика-статика» |
Вопрос id:1435213 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | согласно концепции В.А.Масловой, поскольку каждый носитель языка одновременно является и носителем культуры | это формы сознания, отображающие мировоззрение человека | для сторонников лингвистической гипотезы | то языковые знаки приобретают способность выполнять функцию знаков культуры и тем самым служат средством представления основных установок культуры | культура, равно как и язык | в диалоге между собой | культура и язык существуют | реальный мир существует постольку, поскольку он отражается в языке |
Вопрос id:1435214 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | историзм | одно из сущностных свойств культуры и языка | гипотеза лингвистической относительности | получила поддержку и дальнейшую разработку в трудах Л.Вейсгербера | если воздействие культуры на язык вполне очевидно, | то вопрос об обратном воздействии языка на культуру остается пока открытым | Гумбольдт, А.А.Потебня понимали язык | как духовную силу |
Вопрос id:1435215 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | культура, равно как и язык | гипотеза лингвистической относительности получила современное актуальное звучание | языку и культуре присуща | в диалоге между собой | в исследованиях Д.Олфррда, Дж.Кэррола, Д.Хаймса | это формы сознания, отображающие мировоззрение человека | культура и язык существуют | антиномия «динамика-статика» |
Вопрос id:1435216 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | субъект культуры и языка | в диалоге между собой | гипотеза лингвистической относительности | получила поддержку и дальнейшую разработку в трудах Л.Вейсгербера | согласно концепции В.А.Масловой, поскольку каждый носитель языка одновременно является и носителем культуры | это языковые знаки приобретают способность выполнять функцию знаков культуры и тем самым служат средством представления основных установок культуры | культура и язык существуют | это всегда индивид или социум, личность или общество |
Вопрос id:1435217 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | субъект культуры и языка | это формы сознания, отображающие мировоззрение человека | нормативность | в диалоге между собой | культура и язык существуют | это всегда индивид или социум, личность или общество | культура, равно как и язык | общая для языка и культуры черта |
Вопрос id:1435218 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | согласно концепции В.А.Масловой, поскольку каждый носитель языка одновременно является и носителем культуры | то языковые знаки приобретают способность выполнять функцию знаков культуры и тем самым служат средством представления основных установок культуры | культура и язык существуют | что люди видят мир по-разному - сквозь призму своего родного языка | в основе лингвистической гипотезы лежит убеждение | это формы сознания, отображающие мировоззрение человека | культура, равно как и язык | в диалоге между собой |
Вопрос id:1435219 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | Гумбольдт, А.А.Потебня понимали язык | как духовную силу | историзм | отмечает Е.Ф.Тарасов | язык включен в культуру, так как «тело» знака (означающее) является культурным предметом, в форме которого опредмечена языковая и коммуникативная способность человека, значение знака - это также культурное образование, которое возникает только в человеческой деятельности | одно из сущностных свойств культуры и языка | для сторонников лингвистической гипотезы | реальный мир существует постольку, поскольку он отражается в языке |
Вопрос id:1435220 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | субъект культуры и языка | это всегда индивид или социум, личность или общество | язык включен в культуру, так как «тело» знака (означающее) является культурным предметом, в форме которого опредмечена языковая и коммуникативная способность человека, значение знака - это также культурное образование, которое возникает только в человеческой деятельности | нужно, чтобы оно было общеупотребительным, частотным, было в составе фразеологизмов, пословиц, поговорок и т.д. | для того чтобы признать то или иное слово концептом, ключевым словом культуры | отмечает Е.Ф.Тарасов | нормативность | общая для языка и культуры черта |
Вопрос id:1435221 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | историзм | в диалоге между собой | культура и язык существуют | одно из сущностных свойств культуры и языка | культура, равно как и язык | получила поддержку и дальнейшую разработку в трудах Л.Вейсгербера | гипотеза лингвистической относительности | это формы сознания, отображающие мировоззрение человека |
Вопрос id:1435222 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | нормативность | общая для языка и культуры черта | если воздействие культуры на язык вполне очевидно | как духовную силу | Гумбольдт, А.А.Потебня понимали язык | то вопрос об обратном воздействии языка на культуру остается пока открытым | субъект культуры и языка | это всегда индивид или социум, личность или общество |
Вопрос id:1435223 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | языку и культуре присуща | реальный мир существует постольку, поскольку он отражается в языке | культура живет и развивается в | «языковой оболочке» | язык включен в культуру, так как «тело» знака (означающее) является культурным предметом, в форме которого опредмечена языковая и коммуникативная способность человека, значение знака - это также культурное образование, которое возникает только в человеческой деятельности. | отмечает Е.Ф.Тарасов | для сторонников лингвистической гипотезы | антиномия «динамика-статика» |
Вопрос id:1435224 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | языку и культуре присуща | национальных стереотипов «немца», «чукчи», «французы», которые формируют национальные предрассудки | в исследованиях Д.Олфррда, Дж.Кэррола, Д.Хаймса | антиномия «динамика-статика» | вербальные иллюзии играют большую роль в создании социальных стереотипов, например | гипотеза лингвистической относительности получила современное актуальное звучание | историзм | одно из сущностных свойств культуры и языка |
Вопрос id:1435225 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | отношения между языком и культурой могут рассматриваться | гипотеза лингвистической относительности получила современное актуальное звучание | гипотеза лингвистической относительности | отмечает Е.Ф.Тарасов | язык включен в культуру, так как «тело» знака (означающее) является культурным предметом, в форме которого опредмечена языковая и коммуникативная способность человека, значение знака - это также культурное образование, которое возникает только в человеческой деятельности. | как отношения части и целого | в исследованиях Д.Олфррда, Дж.Кэррола, Д.Хаймса | получила поддержку и дальнейшую разработку в трудах Л.Вейсгербера |
Вопрос id:1435226 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | язык тесно связан с | как духовную силу | первые попытки решения проблемы соотношения языка и культуры | мифологией, религией, наукой и другими формами познания мира | если воздействие культуры на язык вполне очевидно | усматривают в трудах В.Гумбольдта | Гумбольдт, А.А.Потебня понимали язык | то вопрос об обратном воздействии языка на культуру остается пока открытым |
Вопрос id:1435227 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | языку и культуре присуща | в коммуникативных процессах | язык включен в культуру, так как «тело» знака (означающее) является культурным предметом, в форме которого опредмечена языковая и коммуникативная способность человека, значение знака - это также культурное образование, которое возникает только в человеческой деятельности | отмечает Е.Ф.Тарасов | язык и культура взаимосвязаны | получила поддержку и дальнейшую разработку в трудах Л.Вейсгербера | гипотеза лингвистической относительности | антиномия «динамика-статика» |
Вопрос id:1435228 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | первые попытки решения проблемы соотношения языка и культуры | реальный мир существует постольку, поскольку он отражается в языке | если воздействие культуры на язык вполне очевидно, | усматривают в трудах В.Гумбольдта | для сторонников лингвистической гипотезы | то вопрос об обратном воздействии языка на культуру остается пока открытым |
Вопрос id:1435229 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | Гумбольдт, А.А.Потебня понимали язык | как духовную силу | язык и культура взаимосвязаны | имеет свой способ его концептуализации | каждый язык по-своему членит мир, т.е. | в коммуникативных процессах | если воздействие культуры на язык вполне очевидно | то вопрос об обратном воздействии языка на культуру остается пока открытым |
Вопрос id:1435230 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | для сторонников лингвистической гипотезы | реальный мир существует постольку, поскольку он отражается в языке | гипотеза лингвистической относительности | то вопрос об обратном воздействии языка на культуру остается пока открытым | язык есть важнейший способ | формирования и существования знаний человека о мире | если воздействие культуры на язык вполне очевидно | получила поддержку и дальнейшую разработку в трудах Л.Вейсгербера |
Вопрос id:1435231 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | в основе лингвистической гипотезы лежит убеждение, | в филогенезе (формирование родового, общественного человека) | отражая в процессе деятельности объективный мир, | человек фиксирует в слове результаты познания | если воздействие культуры на язык вполне очевидно, | то вопрос об обратном воздействии языка на культуру остается пока открытым | язык и культура взаимосвязаны | что люди видят мир по-разному - сквозь призму своего родного языка |
Вопрос id:1435232 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | понятие картины мира (в том числе и языковой) строится | в коммуникативных процессах | язык и культура взаимосвязаны | усматривают в трудах В.Гумбольдта | язык включен в культуру, так как «тело» знака (означающее) является культурным предметом, в форме которого опредмечена языковая и коммуникативная способность человека, значение знака - это также культурное образование, которое возникает только в человеческой деятельности | отмечает Е.Ф.Тарасов | первые попытки решения проблемы соотношения языка и культуры | на изучении представлений человека о мире |
Вопрос id:1435233 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | в исследованиях Д.Олфррда, Дж.Кэррола, Д.Хаймса | реальный мир существует постольку, поскольку он отражается в языке | если мир - это человек и среда в их взаимодействии, то картина мира | гипотеза лингвистической относительности получила современное актуальное звучание | для сторонников лингвистической гипотезы | в филогенезе (формирование родового, общественного человека) | язык и культура взаимосвязаны | результат переработки информации о среде и человеке |
Вопрос id:1435234 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | язык и культура взаимосвязаны | усматривают в трудах В.Гумбольдта | первые попытки решения проблемы соотношения языка и культуры | что при слове «картина» мы думаем прежде всего об отображении чего-либо, «картина мира, сущностно понятая, означает не картину, изображающую мир, а мир, понятый как картина» | М.Хайдеггер писал, | что люди видят мир по-разному - сквозь призму своего родного языка | в основе лингвистической гипотезы лежит убеждение, | в филогенезе (формирование родового, общественного человека) |
Вопрос id:1435235 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | в исследованиях Д.Олфррда, Дж.Кэррола, Д.Хаймса | отмечает Е.Ф.Тарасов | мысль о том, что язык и действительность структурно сходны, высказывал еще | гипотеза лингвистической относительности получила современное актуальное звучание | язык включен в культуру, так как «тело» знака (означающее) является культурным предметом, в форме которого опредмечена языковая и коммуникативная способность человека, значение знака - это также культурное образование, которое возникает только в человеческой деятельности. | Л.Ельмслев |
Вопрос id:1435236 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | Гумбольдт, А.А.Потебня понимали язык | в коммуникативных процессах | для сторонников лингвистической гипотезы | реальный мир существует постольку, поскольку он отражается в языке | язык и культура взаимосвязаны | как духовную силу |
Вопрос id:1435237 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | мысль о том, что язык и действительность структурно сходны, высказывал еще | в коммуникативных процессах | концепция В.Гумбольдта получила своеобразную интерпретацию в работе А.А.Потебни «Мысль и язык», | как духовную силу | Гумбольдт, А.А.Потебня понимали язык | в работах Ш.Балли, Ж. Вандриеза, И.А.Бодуэна де Куртэне, Р.О.Якобсона и других исследователей | язык и культура взаимосвязаны | Л.Ельмслев |
Вопрос id:1435238 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | | в филогенезе (формирование родового, общественного человека) | язык и культура взаимосвязаны | язык - это «мир, лежащий между миром внешних явлений и внутренним миром человека» | картина мира может быть представлена | с помощью пространственных (верх-низ, правый- левый, восток-запад, далекий-близкий), временных (день-ночь, зима-лето), количественных, этических и других параметров | для сторонников лингвистической гипотезы | реальный мир существует постольку, поскольку он отражается в языке |
Вопрос id:1435239 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | языковая картина мира не стоит в ряду со специальными картинами мира (химической, физической и др.) | язык - это «мир, лежащий между миром внешних явлений и внутренним миром человека» | в исследованиях Д.Олфррда, Дж.Кэррола, Д.Хаймса | она им предшествует и формирует их, потому что человек способен понимать мир и самого себя благодаря языку, в котором закрепляется общественно-исторический опыт - как общечеловеческий, так и национальный | | в работах Ш.Балли, Ж.Вандриеза, И.А.Бодуэна де Куртэне, Р.О.Якобсона и других исследователей | концепция В.Гумбольдта получила своеобразную интерпретацию в работе А.А.Потебни «Мысль и язык» | гипотеза лингвистической относительности получила современное актуальное звучание. |
Вопрос id:1435240 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | Ю.Д.Апресян подчеркивал | что люди видят мир по-разному - сквозь призму своего родного языка | в основе лингвистической гипотезы лежит убеждение | в работах Ш.Балли, Ж.Вандриеза, И.А.Бодуэна де Куртэне, Р.О.Якобсона и других исследователей | концепция В.Гумбольдта получила своеобразную интерпретацию в работе А.А.Потебни «Мысль и язык» | донаучный характер языковой картины мира, называя ее наивной картиной | отношения между языком и культурой могут рассматриваться | как отношения части и целого |
Вопрос id:1435241 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | концепция В.Гумбольдта получила своеобразную интерпретацию в работе А.А.Потебни «Мысль и язык» | по мнению В.Б.Касевича | картина мира, закодированная средствами языковой семантики, со временем может оказываться в той или иной степени пережиточной, реликтовой, лишь традиционно воспроизводящей былые оппозиции в силу естественной недоступности иного языкового инструментария; с помощью последнего создаются новые смыслы, для которых старые служат своего рода строительным материалом | гипотеза лингвистической относительности получила современное актуальное звучание | в исследованиях Д.Олфррда, Дж.Кэррола, Д.Хаймса | в работах Ш.Балли, Ж.Вандриеза, И.А.Бодуэна де Куртэне, Р.О.Якобсона и других исследователей | язык есть одновременно и продукт культуры, и ее важная составная часть, и условие существования культуры | заметил К.Леви-Строс |
Вопрос id:1435242 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | гипотеза лингвистической относительности | реальный мир существует постольку, поскольку он отражается в языке | язык и культура взаимосвязаны | язык - это «мир, лежащий между миром внешних явлений и внутренним миром человека» | для сторонников лингвистической гипотезы | получила поддержку и дальнейшую разработку в трудах Л.Вейсгербера | как писал В.Гумбольдт | в коммуникативных процессах |
Вопрос id:1435243 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | гипотеза лингвистической относительности | гипотеза лингвистической относительности получила современное актуальное звучание | в исследованиях Д.Олфррда, Дж.Кэррола, Д.Хаймса | это не более чем метафора, ибо в реальности специфические особенности национального языка, в которых зафиксирован уникальный общественно-исторический опыт определенной национальной общности людей, создают для носителей этого языка не какую-то иную, неповторимую картину мира, отличную от объективно существующей, а лишь специфическую окраску этого мира, обусловленную национальной значимостью предметов, явлений, процессов, избирательным отношением к ним, которое порождается спецификой деятельности, образа жизни и национальной культуры данного народа | термин «языковая картина мира»
| получила поддержку и дальнейшую разработку в трудах Л.Вейсгербера | язык и культура взаимосвязаны | в онтогенезе (формирование языковых способностей человека) |
Вопрос id:1435244 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | язык и культура взаимосвязаны | в филогенезе (формирование родового, общественного человека) | теория языковых гештальтов была выдвинута | заметил К.Леви-Строс | отношения между языком и культурой могут рассматриваться | как отношения части и целого | язык есть одновременно и продукт культуры, и ее важная составная часть, и условие существования культуры | Дж.Лакоффом |
Вопрос id:1435245 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | язык и культура взаимосвязаны | что люди видят мир по-разному - сквозь призму своего родного языка | язык есть одновременно и продукт культуры, и ее важная составная часть, и условие существования культуры, | в онтогенезе (формирование языковых способностей человека) | в основе лингвистической гипотезы лежит убеждение | заметил К.Леви-Строс | особые глубинные содержательные единицы языка | гештальты |
Вопрос id:1435246 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | гумбольдтовская идея «языкового мировидения» получила развитие | получила поддержку и дальнейшую разработку в трудах Л. Вейсгербера | концепция В.Гумбольдта получила своеобразную интерпретацию в работе А.А.Потебни «Мысль и язык» | в современном неогумбольдтианстве | гипотеза лингвистической относительности | в филогенезе (формирование родового, общественного человека) | язык и культура взаимосвязаны | в работах Ш.Балли, Ж.Вандриеза, И.А.Бодуэна де Куртэне, Р.О.Якобсона и других исследователей |
Вопрос id:1435247 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | мысль о том, что язык и действительность структурно сходны, высказывал еще | Л.Ельмслев | национальное своеобразие языковой картины мира рассматривается неогумбольдтианцами | не как результат длительного исторического развития, а как изначально данное свойство языков | | в онтогенезе (формирование языковых способностей человека) | язык и культура взаимосвязаны | язык - это «мир, лежащий между миром внешних явлений и внутренним миром человека» |
Вопрос id:1435248 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | в основе лингвистической гипотезы лежит убеждение | Л.Ельмслев | концептуальные картины мира у разных людей могут быть различными, например | гипотеза лингвистической относительности получила современное актуальное звучание | мысль о том, что язык и действительность структурно сходны, высказывал еще | у представителей разных эпох, разных социальных, возрастных групп, разных областей научного знания и т.д. | в исследованиях Д.Олфррда, Дж.Кэррола, Д.Хаймса | что люди видят мир по-разному - сквозь призму своего родного языка |
Вопрос id:1435249 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | язык и культура взаимосвязаны | заметил К.Леви-Строс | концептуальные картины мира у разных людей могут быть различными, например | у представителей разных эпох, разных социальных, возрастных групп, разных областей научного знания и т.д. | люди, говорящие на разных языках, могут иметь при определенных условиях близкие концептуальные картины мира | в онтогенезе (формирование языковых способностей человека) | язык есть одновременно и продукт культуры, и ее важная составная часть, и условие существования культуры | а люди, говорящие на одном языке, - разные |
Вопрос id:1435250 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | как писал В.Гумбольдт | язык - это «мир, лежащий между миром внешних явлений и внутренним миром человека» | фразеологизмы | заметил К.Леви-Строс | мысль о том, что язык и действительность структурно сходны, высказывал еще | Л.Ельмслев | язык есть одновременно и продукт культуры, и ее важная составная часть, и условие существования культуры | «зеркало жизни нации» |
Вопрос id:1435251 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | мысль о том, что язык и действительность структурно сходны, высказывал еще | Л.Ельмслев | язык и культура взаимосвязаны | в филогенезе (формирование родового, общественного человека) | в основе лингвистической гипотезы лежит убеждение | что люди видят мир по-разному - сквозь призму своего родного языка | наивная картина мира отличается | значительной прагматичностью |
Вопрос id:1435252 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | в основе лингвистической гипотезы лежит убеждение | как отношения части и целого | язык и культура взаимосвязаны | в онтогенезе (формирование языковых способностей человека) | отношения между языком и культурой могут рассматриваться | что люди видят мир по-разному - сквозь призму своего родного языка | | язык - это «мир, лежащий между миром внешних явлений и внутренним миром человека» |
Вопрос id:1435253 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | язык есть одновременно и продукт культуры, и ее важная составная часть, и условие существования культуры | что люди видят мир по-разному - сквозь призму своего родного языка. | язык и культура взаимосвязаны | Л.Ельмслев | мысль о том, что язык и действительность структурно сходны, высказывал еще | заметил К.Леви-Строс | в основе лингвистической гипотезы лежит убеждение, | в филогенезе (формирование родового, общественного человека) |
Вопрос id:1435254 дополните предложения Левая часть | Правая часть | нормативность | для немцев внимание, порядок, точность | субъект культуры и языка | это всегда индивид или социум, личность или общество | язык есть одновременно и продукт культуры, и ее важная составная часть, и условие существования культуры | заметил К.Леви-Строс | у каждой культуры свои ключевые слова, например | общая для языка и культуры черта |
Вопрос id:1435255 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | согласно концепции В.А.Масловой, поскольку каждый носитель языка одновременно является и носителем культуры, | как духовную силу | в основе лингвистической гипотезы лежит убеждение, | антиномия «динамика-статика» | языку и культуре присуща | то языковые знаки приобретают способность выполнять функцию знаков культуры и тем самым служат средством представления основных установок культуры | Гумбольдт, А.А.Потебня понимали язык | что люди видят мир по-разному - сквозь призму своего родного языка |
Вопрос id:1435256 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | первые попытки решения проблемы соотношения языка и культуры | гипотеза лингвистической относительности получила современное актуальное звучание | в основе лингвистической гипотезы лежит убеждение | что люди видят мир по-разному - сквозь призму своего родного языка | X.Г.Гадамер писал, | что философия срослась с языком и только в языке имеет свое бытие | в исследованиях Д.Олфррда, Дж.Кэррола, Д.Хаймса | усматривают в трудах В.Гумбольдта |
Вопрос id:1435257 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | язык есть одновременно и продукт культуры, и ее важная составная часть, и условие существования культуры | что люди видят мир по-разному - сквозь призму своего родного языка | в основе лингвистической гипотезы лежит убеждение | в филогенезе (формирование родового, общественного человека) | первые попытки решения проблемы соотношения языка и культуры | усматривают в трудах В.Гумбольдта | язык и культура взаимосвязаны | заметил К.Леви-Строс |
Вопрос id:1435258 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | отношения между языком и культурой могут рассматриваться | в работах Ш.Балли, Ж.Вандриеза, И.А.Бодуэна де Куртэне, Р.О.Якобсона и других исследователей | языковая картина мира формирует | заметил К.Леви-Строс | язык есть одновременно и продукт культуры, и ее важная составная часть, и условие существования культуры | как отношения части и целого | концепция В.Гумбольдта получила своеобразную интерпретацию в работе А.А.Потебни «Мысль и язык» | тип отношения человека к миру (природе, животным, самому себе как элементу мира) |
Вопрос id:1435259 Дополните предложения Левая часть | Правая часть | концепция В.Гумбольдта получила своеобразную интерпретацию в работе А.А.Потебни «Мысль и язык» | получила поддержку и дальнейшую разработку в трудах Л.Вейсгербера | язык и культура взаимосвязаны | это особые глубинные содержательные единицы языка | гештальты | в онтогенезе (формирование языковых способностей человека) | гипотеза лингвистической относительности | в работах Ш.Балли, Ж.Вандриеза, И.А.Бодуэна де Куртэне, Р.О.Якобсона и других исследователей |
Вопрос id:1435260 И язык и культура являются системами Вопрос id:1435261 Известный американский психолог А.___ видит человека как бытие внутренней природы, которая почти независима от внешнего мира и которая есть исходная предпосылка всякой психологии, а жизнь в согласии с внутренней природой рассматривается как причина психического здоровья (указать фамилию)
|