Тесты онлайн, бесплатный конструктор тестов. Психологические тестирования, тесты на проверку знаний.
Список вопросов базы знанийАраб. яз. Реферирование и аннотированиеВопрос id:1448170 Слово مقالة употребляется в значении ___ Вопрос id:1448171 Слово موضوع употребляется в значении ___ Вопрос id:1448172 Слово مَصَادِرُ обозначает ___ Вопрос id:1448173 Слово, словосочетание или высказывание (предложение), которое выражает то или иное содержание в наиболее сжатом виде, называется ?) редактор ?) трансформация ?) референт ?) дескриптор Вопрос id:1448174 Словосочетание الاتحاد الاوروبي обозначает ___ Вопрос id:1448175 Словосочетание دار الندوة обозначает ___ Вопрос id:1448176 Словосочетание قانون مشروع обозначает ___ Вопрос id:1448177 Смысловое развитие в отдельных частях реферата ___ совпадать с подлинником ?) вряд ли может ?) может ?) не должно ?) ни в коей мере не может Вопрос id:1448178 Составлению логического плана текста реферата предшествует группировка абзацев в тематические ___ Вопрос id:1448179 Специальные языковые штампы, в частности, используемые в аннотации, иначе называются ___ Вопрос id:1448180 Специфика реферативного перевода заключается в том, что в ходе трансформации ?) элементы перекодирования первичного текста на иностранном языке во вторичный текст на родном языке коммуникативно эквивалентны ?) происходит перекодирование первичного текста на иностранном языке во вторичный текст на родном языке ?) ряд предложений и даже абзацев в оригинале переводится в такой же ряд предложений и даже абзацев вторичного документа ?) для элементов перекодирования характерна обратимость Вопрос id:1448181 Справочная аннотация сообщает следующие данные ?) существенное содержание материала ?) рекомендации по использованию первичного документа ?) метод исследования ?) Типпубликации и ее назначение (монография, статья и т.д.) ?) задачи, решаемые автором Вопрос id:1448182 Стяжение текста при реферировании иначе называется___ Вопрос id:1448183 Субъективность оценки информации первоисточника, лежащей в основе реферирования, вызвана следующими обстоятельствами ?) автором реферата является конкретное лицо, обладающее определенными объемом знаний по проблематике реферируемого источника ?) содержанием и формальными особенностями реферируемого источника ?) автором реферата является конкретное лицо, обладающее определенной направленностью интереса к проблематике реферируемого источника ?) характером проблематики реферируемого источника Вопрос id:1448184 Существуют следующие языковые клише, помогающие автору аннотации в оформлении обобщающего тематического содержания, напр., в статье (книге) ?) главная мысль текста заключается в том, что… ?) текст посвящен ?) излагается ?) актуальная проблема ?) большое внимание уделяется Вопрос id:1448185 Существуют следующие языковые клише, помогающие автору аннотации в оформлении обобщающего тематического содержания, напр., в статье (книге) ?) в главе рассматривается вопрос ?) автор уделяет особое внимание ?) читатель узнает о… ?) автор подводит читателя к заключению… Вопрос id:1448186 Термин «аннотация» означает ?) краткое изложение содержания любого публичного выступления ?) краткое изложение содержания книги, статьи, рукописи или другого первичного документа ?) краткое изложение назначения и ценности доклада ?) краткая характеристика книги, статьи, рукописи или другого первичного документа, его содержания, назначения, ценности Вопрос id:1448187 Термин «реконструкция» применительно к реферированию означает ?) цитирование; перемещение отдельных отрезков; дополнение, например, в виде перенесения в текст обобщающих умозаключений, суммарно передающих смысл определенного куска оригинала; замена одного содержания другим ?) перемещение отдельных отрезков; замена одного содержания другим; цитирование ?) дополнение, например, в виде перенесения в текст обобщающих умозаключений; замена одного содержания другим ?) перемещение отдельных отрезков Вопрос id:1448188 Укажите соответствие между арабским предложением и его русским эквивалентом
Вопрос id:1448189 Укажите соответствие между видом аннотации и его объемом
Вопрос id:1448190 Укажите соответствие между понятием и его значением
Вопрос id:1448191 Укажите соответствие между русским понятием и его арабским примером
Вопрос id:1448192 Укажите соответствие между существительным и прилагательным
Вопрос id:1448193 Укажите соответствие между требованием, предъявляемым к реферативному переводу, и его разъяснением
Вопрос id:1448194 Укажите соответствие между характерной чертой ключевых слов первоисточника и ее обозначением
Вопрос id:1448195 Укажите соответствие между частями клише, используемого в аннотации
Вопрос id:1448196 Укажите соответствие между частями клише, используемого в аннотации
Вопрос id:1448197 Укажите соответствие между частями клише, используемого в аннотациях
Вопрос id:1448198 Укажите соответствие между частями ключевого фрагмента (для реферативного перевода)
Вопрос id:1448199 Укажите соответствие между частями ключевого фрагмента (для реферативного перевода)
Вопрос id:1448200 Укажите соответствие между частями пункта плана реферата на тему «Египетский проект подготовки 25 тысяч программистов в течение 5 лет»
Вопрос id:1448201 Укажите соответствие между частями пункта плана реферата, посвященного симпозиуму на тему «диалог между цивилизациями»
Вопрос id:1448202 Укажите соответствие между частями пункта плана реферата, посвященного симпозиуму на тему «диалог между цивилизациями»
Вопрос id:1448203 Укажите соответствие между частями словосочетания
Вопрос id:1448204 Укажите соответствие между частями словосочетания
Вопрос id:1448205 Укажите соответствие между частями словосочетания
Вопрос id:1448206 Укажите соответствие между частями словосочетания
Вопрос id:1448207 Укажите соответствие между частями словосочетания (ключевого момента текста)
Вопрос id:1448208 Укажите соответствие между частями словосочетания (ключевого фрагмента текста)
Вопрос id:1448209 Укажите соответствие между частями словосочетания (ключевого фрагмента текста)
Вопрос id:1448210 Укажите соответствие между частями словосочетания (ключевого фрагмента текста)
Вопрос id:1448211 Укажите соответствие между частями словосочетания (ключевого фрагмента текста)
Вопрос id:1448212 Укажите соответствие между частями словосочетания (ключевого фрагмента текста)
Вопрос id:1448213 Укажите соответствие между частями словосочетания (ключевого фрагмента текста)
Вопрос id:1448214 Укажите соответствие между частями словосочетания (ключевого фрагмента текста)
Вопрос id:1448215 Укажите соответствие между частями словосочетания (ключевого фрагмента текста)
Вопрос id:1448216 Укажите соответствие между частями словосочетания (ключевого фрагмента текста)
Вопрос id:1448217 Укажите соответствие между частями словосочетания (ключевого фрагмента)
Вопрос id:1448218 Укажите соответствие между частями словосочетания (ключевым фрагментом текста)
Вопрос id:1448219 Укажите соответствие между частями словосочетания (плана реферата)
|
Copyright testserver.pro 2013-2024