Список вопросов базы знаний

Doc picked his hitchhikers very carefully for he wanted somebody to speak to while travelling

Doc went to the seaside with Mack and the boys and the three young women he knew and Henri the painter

Henri the painter was French and his name was Henri

In the group of five men there were five distinct theories of dog training, theories which dashed so that Darling never got any training at all

Lee anticipated a brisk business with frogs

Lee didn't think very much over Mack's proposition

Mack wanted himself and the boys to clean up at Doc's, but Doc refused

Mack was glad when Doc hit him

Richard was mostly interested in how the skater warm himself at night

To be a night crawler по-русски означает "быть "совой"

To kid about something, to kid someone по-русски означает "шутить, разыгрывать кого-либо"

Ackley is a very neat guy as Holden thinks

Ackley liked Stradlater very much

Holden decided to get out of Pencey right that same night and not wait till Wednesday

Holden only wanted Stradlater to shut up

Holden was the manager of the fencing team in Pencey

Holden would never call any writer up

Holden's favourite author is his brother D.B., and his next favourite is Ring Lardner

If there's one thing Holden hates, it's the movies

Mr. Spencer shared the room with Holden at Pencey

Salinger like Holden Caulfield, the hero of The Catcher in the Rye, grew up in New York City

Stradlater always walked around in his bare torso because he thought he had a damn good build. But Holden thought he didn't

Stradlater was the first to hit Holden, but Holden didn't hit Stradlater back

The book of short stories The Secret Goldfish was written by Salinger J.D.

The humour and colourful language of The Catcher in the Rye place it in the tradition of Mark Twain's Adventures of Huckleberry Finn

The reason Ackley is sore at Stradlater is because he said that stuff about brushing your teeth once in a while

Тo give a buzz по-русски означает "позвонить"

"An inferiority complex" переводится на русский язык как "комплекс неполноценности"

"West Point" переводится на русский язык как "военная академия"

Holden asked the nun if she was out collecting money for charity. She said yes

Holden decided to say hello to his sister and parents

Holden got to Phoebe's room, but she wasn't there

Holden liked Tybalt the best in the play Romeo and Juliet

Holden never thinks whoever he's necking is a pretty intelligent person

Holden thinks Phoebe doesn't throw her stuff around, like some kids

Holden wanted to make the date with Sally, but she refused

Holden was smoking a cigarette, and when he stood up to say good-by to the nuns, he blew some smoke in their face

Holden's a devoted Catholic

Holden's roommate believed his suitcases to be too new and bourgeois

Phoebe's middle name is Josephine, not Weatherfield

The genre of "The Catcher in the Rye" is story

The nuns said they were schoolteachers

The reason Holden used to think Sally was quite intelligent was because she knew quite a lot about the theater and plays and literature

Put the verb in brackets in the right form: It will be the first time in my life I ever

(to pay) money for copy I had already promised beforehand I won’t print

Find the three answers that best correspond to the original version of the novel: They are sent to prevent men making the world worth while. It is a trick in Nature. Ugh! They are creeping, crawling, squirming things, they with their soft hands and blue eyes. The sight of a woman sickens me. Why I don’t kill every woman I see I don’t know.”

Wash Williams talked in low even tones that made his words seem the more ___

Find the two answers that best correspond to the original version of the novel: The editor turned his car clumsily, grinding the gears, sawing and filing until it was back in the road facing town again. Then he sat for a .., his foot on the clutch.

‘Do you know what she asked me this morning, back there at the station?’ he said

Choose the right preposition: . In his youth Wash Williams had been called the best telegraph operator in the state, and in spite of his degradement ___ the obscure office at Winesburg, he was still proud of his ability.

Wash Williams did not associate with the men of the town in which he lived. ‘I’ll have nothing to do with them,” he said, looking with bleary eyes at the men who walked along the station platform past the telegraph office

Put the verb in brackets in the right form: ‘Why, Til, you naughty girl! Ain’t you (to get) to be awful, Miss Slyboots! First thing I know you’ll be stealing some of my fellows. I must keep an eye on you, my lady.’

Another thing dawned upon Tildy’s recovering wits. In a moment she had advanced from a hopeless, lowly admirer to be an Eve-sister of the potent Aileen

Choose the right preposition: Wash Williams and George Willard arose from the pile of railroad ties and walked along the tracks towards town. The operator finished his tale quickly, breathlessly.

“Her mother sent for me,” he said. “She wrote me a letter and asked me to come to their house ___ Dayton. When I got there it was evening about this time

Put the verb in brackets in the right form: But deep below our freckles and hay-colored hair the unhandsomest of us dream of a prince or a princess, not vicarious, but coming to us alone.

There was a morning when Aileen tripped in to work with a slightly bruised eye; and Tildy’s solicitude (to be) almost enough to heal any optic