Список вопросов базы знаний

Employez la préposition. Le présent contrat est établi ___ une durée ___ 3 mois.

Employez les prépositions. En vous remerciant ___ intérêt que vous voudrez bien porter ___ notre demande, nous vous prions ___ agréer, Monsieur le directeur, nos salutations distinguées.

Employez les prépositions. ___ conséquence, vous trouverez ci-joint le document et nous vous demandons ___ établir une nouvelle facture.

Faites correspondre chaque signification à sa traduction: les bonnes mœurs

Faites correspondre chaque signification à sa traduction: в дальнейшем

Faites correspondre chaque signification à sa traduction: dans un délai de 30 jours ouvrés

Employeg la prépositions. Les marchandises seront livrées … une fois.

Employez la préposition. Dans le cas où celui-ci nous aurait été adresser entre-temps, nous vous prions ___ considérer la présent comme nulle.

Employez la préposition. Il déclare qu’il n’est lié par aucun contrat ___ apprentissage.

Employez la préposition. La durée du travail ___ Monsieur Levère comprendra 8 heures de travail ___ jour.

Employez la préposition. La société garantit ___ Monsieur Levère un traitement équivalent ___ autres salariés ___ même qualification professionnelle.

Employez la préposition. Le montant total du présent contrat est ___ 103 dollars USA.

Employez la préposition. Le présent contrat est conclu ___ préparer l’apprenti ___ métier.

Employez la préposition. L’acheteur acquière les marchandises ___ leur revente en leasing ___ la société.

Employez la préposition. L’acheteur effectuera le paiement du présent contrat ___ lettre de credit documentaire.

Employez la préposition. L’apprenti s’engage ___ travailler ___ son employeur pendant la durée du contrat.

Employez la préposition. Monsieur Levère aura droit à des vacances payées calculées selon les disposition ___ convention collective.

Employez la préposition. Nous vous tenons ___ votre disposition pour vous apporter toute justification qui vous semblerait nécessaire.

Employez la préposition. Si, entre-temps le paiement avait été effectué, nous vous demandons ___ considérer notre démarche comme nulle et non avenue.

Employez les prépositions. Cette remise a bien été appliquée ___ montant ___ votre dernière facture.

Employez les prépositions. Depuis quelque temps, nous avons constaté que le travail fourni ___ votre cabinet ne correspond plus ___ nos besoins.

Employez les prépositions. En cas ___ refus de votre part, nous attendons le réglement ___ votre créance par retour ___ courrier.

Employez les prépositions. Nous sommes persuadés qu’il s’agit ___ un oubli de votre part et que nous ne tarderons pas ___ enregistrer votre règlement.

Employez les prépositions. Nous sommes surpris ___ n’avoir toujours pas enregistré votre règlement et vous invitons ___ régulariser votre situation dans les meilleurs détails, par tout moyen à votre convenance.

Employez les prépositions. Nous tenons ___ vous signaler que nous ne renouvellerons pas cette proposition ___ arrangement amiable.

Employez les prépositions. Nous vous demandons ___ bien vouloir nous accorder l’ouverture ___ un credit documentaire au bénéfice ___ société exportatrice.

Employez les prépositions. Restant ___ votre disposition, nous vous prions ___ agréer, Monsieur, nos salutions distinguées.

Faites correspondre chaque signification à sa traduction: инструкция по обслуживанию оборудования

Faites correspondre chaque signification à sa traduction: ci-avant

Faites correspondre chaque signification à sa traduction: вышеуказанный

Faites correspondre chaque signification à sa traduction: делимый аккредитив

Faites correspondre chaque signification à sa traduction: монтажные работы

Faites correspondre chaque signification à sa traduction: подтвержденный аккредитив

Faites correspondre chaque signification à sa traduction: пуско-наладочные работы

Faites correspondre chaque signification à sa traduction: срок поставки

Faites correspondre chaque signification à sa traduction: счет-фактура продавца

Faites correspondre chaque signification à sa traduction: conclure un contrat

Faites correspondre chaque signification à sa traduction: denommé ci-après

Faites correspondre chaque signification à sa traduction: douane

Faites correspondre chaque signification à sa traduction: la capacité

Faites correspondre chaque signification à sa traduction: la cause

Faites correspondre chaque signification à sa traduction: la poursuite d’un but

Faites correspondre chaque signification à sa traduction: la validité

Faites correspondre chaque signification à sa traduction: le consentement

Faites correspondre chaque signification à sa traduction: le crédit documentaire

Faites correspondre chaque signification à sa traduction: le credit documentaire irrevocable

Faites correspondre chaque signification à sa traduction: le langage courant

Faites correspondre chaque signification à sa traduction: le montant total

Faites correspondre chaque signification à sa traduction: lettres de voiture

Faites correspondre chaque signification à sa traduction: poste de douane