|
|
Список вопросов базы знанийАнглийский язык (8 кл.)Вопрос id:960262 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | paint | рисовать, писать красками | musical instrument | картина | painting | музыкальный инструмент |
Вопрос id:960263 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | live programmes | актуальные радиокомментарии | interference | прямая передача | topical radio commentaries | помехи |
Вопрос id:960264 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | weather forecast | в эфире | on the air | освещение событий | coverage | прогноз погоды |
Вопрос id:960265 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | record/live shows | программы в записи/в прямом эфире | request programmes | программы по заявкам | quiz programmes | викторины |
Вопрос id:960266 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | remote-control station | оборудование; оснащение | equipment | пульт дистанционного управления | soap opera | 'мыльная опера', сериал (многосерийная телепостановка обыкн. сентиментального характера) |
Вопрос id:960267 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | satellite television | спутниковое телевидение | digital television | коммерческое телевизионное вещание | commercial TV networks | цифровое телевидение |
Вопрос id:960268 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | definition television (HDTV) | кабельное телевидение | cable television | телевидение высокой четкости | commercial | рекламный ролик |
Вопрос id:960269 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | licence | Британская вещательная корпорация, Би-Би-Си | BBC (British Broadcasting Corporation) | лицензия; патент | documentary | научно-популярная программа, документальный фильм |
Вопрос id:960270 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | topical | актуальный; животрепещущий, жизненный | disc-jockey | местное радиовещание | local radio | диктор, ведущий программу, составленную из звукозаписей |
Вопрос id:960271 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | leisure | досуг | music | музыка | musician | музыкант; композитор |
Вопрос id:960272 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | bulletin | иностранный | external | сводка, информационное сообщение | live programming | прямые передачи |
Вопрос id:960273 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | network | радиовещание | radio broadcasting | радио | radio (wireless) | сеть |
Вопрос id:960274 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | to broadcast | транслировать, вещать | to tune | настраивать | to turn in/off | включать/выключать |
Вопрос id:960275 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | to mould public opinion | формировать общественное мнение | to present a topical radio commentary | выступить с актуальным радиокомментарием | to switch to another station | переключиться на другую станцию |
Вопрос id:960276 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | prime time | передавать | radio set | время, когда максимальное количество телезрителей смотрят телепередачи | to broadcast | приемник |
Вопрос id:960277 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | report (on) | сообщение (о, об), доклад | news | новость, новости, известия | article (on) | статья (о, об) |
Вопрос id:960278 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | an editorial | подписка (на газету, журнал) | subscription | передовая статья | supplement | приложение (к газете, журналу) |
Вопрос id:960279 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | a magazine | газета, циркулирующая по всей стране | a national paper | ежемесячный журнал | a monthly magazine | журнал |
Вопрос id:960280 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | a daily paper | еженедельный журнал | a weekly magazine | местная газета | a local paper | ежедневная газета |
Вопрос id:960281 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | to print | выходить (о газете, журнале) | to give full attention to some event уделять | печатать | to come out | уделять много внимания какому-л. событию, широко освещать какое-л. событие |
Вопрос id:960282 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | periodical | экземпляр (газеты, журнала и пр.) | copy | выпуск, номер (газеты, журнала и пр.) | issue | периодическое издание |
Вопрос id:960283 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | foreign news | новости из-за рубежа | the events at home and abroad | текущие события | current events | события в стране и за рубежом |
Вопрос id:960284 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | to publish | публиковать | to report (on) | редактировать, подготавливать к печати | to edit | сообщать (о, об) |
Вопрос id:960285 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | home news | внутренние события (сообщения о событиях внутри страны) | the latest events | редактор | editor | последние события |
Вопрос id:960286 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | circulation | тираж (газеты, журнала) | to subscribe | подписываться (на газету, журнал) | to edit | издавать |
Вопрос id:960287 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | Не was said to play tennis well | Первое, что он должен cделать, это доложить обо всем начальнику | The first thing for him to do is to report everything to the chief | Говорили, что он хорошо играет в теннис | Не is said to play tennis well | Говорят, что он хорошо играет в теннис |
Вопрос id:960288 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | Не is said to be playing tennis | Говорят, что он сейчас играет в теннис | Не is said to have played tennis well in his youth | Говорили, что в молодости он хорошо играл в теннис | Не was said to have played tennis well in his youth | Говорят, что в молодости он хорошо играл в теннис |
Вопрос id:960289 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | The delegation was expected to arrive the next day | Она будет рада, если ее пригласят | She will be glad to invite them | Ожидалось, что делегация прибудет на следующий день | She will be glad to be invited | Она будет рада пригласить их |
Вопрос id:960290 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | Many passengers were known to have been saved | Казалось, что он позабыл все | He is said to know the man | Говорят, что он знает этого человека | He seemed to have forgotten everything | Было известно, что многие пассажиры были спасены |
Вопрос id:960291 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | cycle | принимать при подсчете | to be adopted in reckoning | венок из пальмовых листьев | wreath of palm leaves | цикл, круг |
Вопрос id:960292 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | for individuals | для отдельных участников | for the revival of this ancient festival | для возрождения этого древнего праздника | the custom has arisen | возник обычай |
Вопрос id:960293 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | to dive | нырять | preliminaries | использовать неофициальную систему подсчета очков | to use unofficial scoring system | отборочные соревнования |
Вопрос id:960294 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | Не was heard to quote Shakespeare | Ожидалось, что он выступит по телевидению | Не was made to agree | Его заставили согласиться | Не was expected to speak on TV | Слышали, как он цитировал Шекспира |
Вопрос id:960295 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | She is believed to have lived in - Vienna for a long time | Его считают хорошим препо- давателем | She is known to speak three languages | Полагают, что она долго жила в Вене | Не is considered to be a good teacher | Известно, что она говорит на трех языках |
Вопрос id:960296 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | Не is said to be working on his report | Сообщалось, что самолет при- землился благополучно | Не was declared to have taken first place | Объявили, что он занял первое место | The plane was reported to have landed safely | Говорят, он сейчас работает над своим докладом |
Вопрос id:960297 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | It is necessary for a doctor to be patient | Это она должна ответить на этот вопрос | The conference was supposed to be making good progress | Предполагалось, что конференция проходит успешно | It is for her to answer | Врачу нужно быть терпеливым |
Вопрос id:960298 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | to win a game by the score of 5 to 4 | выиграть игру со счетом пять четыре | score | гимнастика | gymnastics | подсчитывать очки, вести счет в игре |
Вопрос id:960299 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | Не allowed them to carry out the experiment | Она сказала, чтобы я навел справки о поездах | Не asked me to check the facts | Он попросил меня проверить эти факты | She told me to find out about trains | Он разрешил им поставить этот опыт |
Вопрос id:960300 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | They made me repeat my story | Они заставили меня повторить этот рассказ | What makes you suspect him? | Почему вы его подозреваете? | The commander ordered them to ford the river | Командир приказал им перейти реку вброд |
Вопрос id:960301 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | Don’t interrupt him. Let him talk | Я поручу секретарю позвонить посольство (Я скажу, чтобы секретарь позвонил в посольство.) | I’ll have the secretary call up the embassy | Пусть кричит | Let her cry | He перебивайте его. Пусть говорит |
Вопрос id:960302 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | skiing | ходить на лыжах | long jump | прыжок в длину | to set up a record | установить рекорд |
Вопрос id:960303 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | hockey | хоккей | boxing | любительские занятия спортом | amateur (professional) sport | бокс |
Вопрос id:960304 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | contest | соревнование; состязание; конкурс | sportsman | фигурное катание | figure-skating | спортсмен |
Вопрос id:960305 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | glacier | глетчер, ледник | skin-tight | делать затяжные прыжки с парашютом | to skydive | плотно облегающий, обтягивающий ( об одежде ) |
Вопрос id:960306 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | PVC | нестись, мчаться с шумом, грохотом | bungee-jumping | пи-ви-си, хлорвинил (синтетический материал, идущий на изготовление плащей, хозяйственных сумок) | hurtle | прыжок (с моста, скалы и т.д.) с помощью эластичного троса |
Вопрос id:960307 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | crampons | акроним (слово, сформированное из первых букв словосочетания, которое оно заменяет) | ice axe | ледоруб, ледовый топор (альпинистов) | acronym | кошки (альпинистов) |
Вопрос id:960308 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | basket-ball | лыжная база | skiing lodge | баскетбол | diving | прыжок в воду |
Вопрос id:960309 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | skydiving | одиночные сани, тобогган | Olympic record | олимпийский рекорд | luge | затяжные прыжки с парашютом |
Вопрос id:960310 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | weight-lifting | состязаться, соперничать | compete | тяжелая атлетика | goal | гол |
Вопрос id:960311 Установите соответствие между английскими и русскими эквивалентами | Левая часть | Правая часть | draughts | шашки | swimming | плавание | cycling | езда на велосипеде, велоспорт |
|