Список вопросов базы знанийАрабский язык. Практический курс переводаВопрос id:1791438 Установите соответствие между русской фразой и ее арабским переводом | Левая часть | Правая часть | все это мне давалось нелегко | انني أحصل على كل ذلك بسهولة | все это мне давалось трудно | انني لم أحصل على كل ذلك بسهولة | все это мне давалось легко | انني أحصل على كل ذلك بصعوبة |
Вопрос id:1791439 Установите соответствие между русской фразой и ее арабским переводом | Левая часть | Правая часть | однако мы против двойного стандарта | ولكننا ضد هذه الاتفاقات | однакомы против этих соглашений | ولكننا ضد استخدام المعايير المزدوجة | однако мы против этой резолюции | ولكننا ضد هذا القرار |
Вопрос id:1791440 Установите соответствие между русской фразой и ее арабским переводом | Левая часть | Правая часть | с соседями нужно проявлять терпимость | على المرء ان يتعايش مع الجيران | с соседями нужно достигать взаимопонимания | على المرء ان يتفاهم مع الجيران | с соседями нужно уживаться | على المرء ان يصبر على الجيران |
Вопрос id:1791441 Установите соответствие между русской фразой и ее арабским переводом | Левая часть | Правая часть | условия конвенции полностью соблюдались | روعيت تماما كل الشروط للمعاهدة | ужин подходил к концу | كان الحفل يقترب من نهايته | лицо его покрывалось красными пятнами | كان وجهه يتضرج حمرة |
Вопрос id:1791442 Установите соответствие между словом и его антонимом | Левая часть | Правая часть | جديد | خُرُوج | نهاية | قديم | دخول | بداية |
Вопрос id:1791443 Установите соответствие между словом и его антонимом | Левая часть | Правая часть | حرب | صديق | جواب | سلم | عدو | سؤال |
Вопрос id:1791444 Установите соответствие между словом и его синонимом | Левая часть | Правая часть | سعادة | بلد | قطر | وقت | زمن | نعيم |
Вопрос id:1791445 Установите соответствие между существительным и прилагательным | Левая часть | Правая часть | العربية | دولة | عربية | العهود | الاسلامية | الحضارة |
Вопрос id:1791446 Установите соответствие между существительным и прилагательным | Левая часть | Правая часть | الوطنية | الشعب | الحميمة | العلاقات | المصري | الوحدة |
Вопрос id:1791447 Установите соответствие между существительным и прилагательным | Левая часть | Правая часть | القمحي | البدلة | الميت | الوجه | العسكرية | البحر |
Вопрос id:1791448 Установите соответствие между существительным и прилагательным | Левая часть | Правая часть | اقتصادي | حديث | تأريخية | تعاون | خاص | علاقات |
Вопрос id:1791449 Установите соответствие между существительным и прилагательным | Левая часть | Правая часть | العالي | السد | المصري | المعنوية | العالية | الزعيم |
Вопрос id:1791450 Установите соответствие между существительным и прилагательным | Левая часть | Правая часть | القومية | اللغة | الاجنبية | الاصلاحات | الاقتصادية | السياسة |
Вопрос id:1791451 Установите соответствие между существительным и прилагательным | Левая часть | Правая часть | الغربية | قانون | صغيرة | الوثيقة | دولي | رسالة |
Вопрос id:1791452 Установите соответствие между существительным и прилагательным | Левая часть | Правая часть | احتياطي | مطار | الجوية | الصناعة | النفطية | القوات |
Вопрос id:1791453 Установите соответствие между существительным и прилагательным | Левая часть | Правая часть | عربية | شركات | النفطية | السياسة | دولية | اقطار |
Вопрос id:1791454 Установите соответствие между существительным и прилагательным | Левая часть | Правая часть | دراسية جديدة | سنة | خاضة | تأشيرة | الفرنسية | السلطات |
Вопрос id:1791455 Установите соответствие между частями вопросительного предложения | Левая часть | Правая часть | شاقة؟ | الحياة هناك | تتحملونها؟ | وكيف | أهل مجندون؟ | ليس لك |
Вопрос id:1791456 Установите соответствие между частями выражения | Левая часть | Правая часть | وكأنها الواقع | وهذا ما ليس بوسعنا | السماح به | لا بد من مواجهة | الحقيقة | يحاول تصوير رغباته |
Вопрос id:1791457 Установите соответствие между частями выражения | Левая часть | Правая часть | غاية الجذرية لهذه المسألة | وهناك متسع من الوقت | صمد لتجارب الحياة | نتمسك بالمبدأ الذي | لديه لتمعن الموقف | ندعو الى حل جذري |
Вопрос id:1791458 Установите соответствие между частями выражения | Левая часть | Правая часть | الثقافي | محاولة فردية | عشوائية | قانون موحد | للآثار | تفعيل العمل |
Вопрос id:1791459 Установите соответствие между частями выражения | Левая часть | Правая часть | العالم | أخفض بقاع | الثقافي | أثار | غضبة | تفعيل العمل |
Вопрос id:1791460 Установите соответствие между частями выражения | Левая часть | Правая часть | اللاذعة | إنتزع البسمة | قصوى | الموقف الذي استقرت | عليه الدول | إحتل أهمية |
Вопрос id:1791461 Установите соответствие между частями выражения | Левая часть | Правая часть | بالمعالم السياحية | المتعاملون في | التقليدي الأصيل | أبدى الكرم | أسواق النفط | الغناء |
Вопрос id:1791462 Установите соответствие между частями выражения | Левая часть | Правая часть | إِلاَّ الحرب | روح التطلب في | التطلب المتبادل | خلق جوا من | تقييم نشاط | ولكن لا حديث |
Вопрос id:1791463 Установите соответствие между частями выражения | Левая часть | Правая часть | الخطوات الهامة | خطوات هامة | المطلوب | تقوم الحكومة بتحقيق | تتم الحكومة | دون مستوى |
Вопрос id:1791464 Установите соответствие между частями выражения | Левая часть | Правая часть | الوقت | في ذات | تسليم وارتياح | قبل | شهر كامل | فابتسم في |
Вопрос id:1791465 Установите соответствие между частями выражения | Левая часть | Правая часть | أعمال كثيرة | اي انه ما زال امامنا | مرفوض تماما | أول من دقّ | ناقوس الخطر | وهذا الموقف |
Вопрос id:1791466 Установите соответствие между частями выражения | Левая часть | Правая часть | على نفسي | كنت طوال حياتي أعتمد | في المستقبل القريب | تتوفر فرص النجاح | هي الحقائق | تلك |
Вопрос id:1791467 Установите соответствие между частями выражения | Левая часть | Правая часть | غير مخطوبة | علمتُ انكِ | لا يهمك | لم تشغل بالك بما | يتصور العقل | القلب يعرف أكثر مما |
Вопрос id:1791468 Установите соответствие между частями выражения | Левая часть | Правая часть | الافكار نفسها | إمتنّ | تحريات | حامت حول | لسماع ملاحظتها | اذن فانت تجري عني |
Вопрос id:1791469 Установите соответствие между частями выражения | Левая часть | Правая часть | والاخلاق | قررت هي التهرب | من نظراته | أعتقد انه اجتاز | خطا هاما | قوية الشخصية |
Вопрос id:1791470 Установите соответствие между частями выражения | Левая часть | Правая часть | للضغط | أعماله تلذِّب | على الجميع | وهذا يعود بالنفع ,,, | أقواله | لن يكون بحاجة |
Вопрос id:1791471 Установите соответствие между частями выражения | Левая часть | Правая часть | التحويلة | في السراء | والضراء | الابقاء على | التقليد | عامل |
Вопрос id:1791472 Установите соответствие между частями выражения | Левая часть | Правая часть | التعليمات | بغية تحقيق | الاستقرار | عدم الامتثال | الصحية | لسوء حالتهم |
Вопрос id:1791473 Установите соответствие между частями выражения | Левая часть | Правая часть | يتضرج حمرة | يد واحدة | لا تصفق | كان وجهه | مخالفة | ارتكب |
Вопрос id:1791474 Установите соответствие между частями выражения | Левая часть | Правая часть | نفسه | عاهد به | كبده | فلذة | اليأس | تقوس من |
Вопрос id:1791475 Установите соответствие между частями выражения | Левая часть | Правая часть | الوصاية | إلغاء | الملكيّة | مجلس | يُرْثَى لَهَا | في حالة |
Вопрос id:1791476 Установите соответствие между частями выражения | Левая часть | Правая часть | العرش | وضع في | مأزق | أَلْوَلِيُّ على | الإجراءَات | إتّخذ |
Вопрос id:1791477 Установите соответствие между частями выражения | Левая часть | Правая часть | بالحياة | أودى | بشهرة | تمتّع | بالنذر | عاهد |
Вопрос id:1791478 Установите соответствие между частями выражения | Левая часть | Правая часть | مفتوحة دائما | تتسع هذه القاعة | لعشرين شخصا | انا عينى | للحياة الزوجية | إنها تستعد |
Вопрос id:1791479 Установите соответствие между частями выражения | Левая часть | Правая часть | الاعصاب | انتماء | ظهر البعير | توتر | قومي | القشة التي قصمت |
Вопрос id:1791480 Установите соответствие между частями выражения | Левая часть | Правая часть | العواقب | سليم | البال | ادراك | المفهوم | مشغول |
Вопрос id:1791481 Установите соответствие между частями выражения | Левая часть | Правая часть | على عاتقه | أخذ المسؤوليّة | مرة | لأولى | له ببال | خطر |
Вопрос id:1791482 Установите соответствие между частями выражения | Левая часть | Правая часть | الجنسية | دَوْرُكَ جديد | وظيفته الجديدة | انه في طريقه لتسلم | في الواقع | سيدة مجهولة |
Вопрос id:1791483 Установите соответствие между частями выражения | Левая часть | Правая часть | الاقامة | جامعة | باريس | يطاقة | التدريس | هيئة |
Вопрос id:1791484 Установите соответствие между частями выражения | Левая часть | Правая часть | يا ابني | فكّر قليلا | العاصمة | شمال | عينيه | لم يحول عنك |
Вопрос id:1791485 Установите соответствие между частями выражения | Левая часть | Правая часть | من البشر | عيون | عسلية | خِضم | الشاغل | الشغل |
Вопрос id:1791486 Установите соответствие между частями пословицы | Левая часть | Правая часть | الأخ البعيد | الرفيق قبل | الطريق | باب النجار | مكسور | الجار القريب ولا |
Вопрос id:1791487 Установите соответствие между частями пословицы | Левая часть | Правая часть | لا يسود | الحسود | وحلبة في ذمار | الحساب | صابون القلوب | خبز في صنعاء |
|